Hamlet em fluxograma

E ainda tem mais gente Entendendo Shakespeare por aí. Desta vez é a artista sueca Helena Wahlman, da empresa Neobrand. Ela traduziu Hamlet, peça do dramaturgo inglês, para um fluxograma bem sintético.

A parte inferior à esquerda mostra como os personagens se relacionam uns com os outros. Na representação grande pode acompanhar a ação de cima para baixo. O fluxograma foi publicado na revista literária Bonniers Literatura Magazine – BLM, 2-2004.

Uma cópia assinada do papel iluminado no formato 50 × 70 foi vendido em uma edição limitada de um total de 50 itens.

(via datavis @ tumblr e Neobrand.se)